FAQS

"Siga estos pasos para cambiar su contraseña: 1. Vaya a la página de inicio de sesión. 2. Haga clic en «¿Olvidó su contraseña?». 3. Introduzca la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta MySouthco. 4. Busque en su buzón el enlace que recibirá...
Seguir leyendo

"Siga estos pasos para cambiar la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta MySouthco: 1. Inicie sesión en su cuenta MySouthco. 2. Haga clic en «My Southco» en la parte inferior de la página. 3. Haga clic en «Perfil» en la barra de navegación d...
Seguir leyendo

Si no puede iniciar sesión en su cuenta MySouthco, asegúrese primero de estar usando la dirección de correo electrónico y contraseña correctas. Tanto el correo electrónico como la contraseña distinguen entre mayúsculas y minúsculas, así que asegúrese de q...
Seguir leyendo

"Siga estos pasos para cambiar la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta MySouthco: 1. Inicie sesión en su cuenta MySouthco. 2. Haga clic en «My Southco» en la parte inferior de la página. 3. Haga clic en «Perfil» en la barra de navegación d...
Seguir leyendo

"Siga estos pasos para iniciar sesión en su cuenta MySouthco: 1. Haga clic en el icono del candado situado en la esquina superior derecha de la web. 2. Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña asociadas a su cuenta. 3. Haga clic en el...
Seguir leyendo

El campo de la contraseña sí distingue entre mayúsculas y minúsculas, por lo que tendrá que asegurarse de usar lo que corresponda para cada letra. No obstante, el nombre de usuario o la dirección de correo electrónico no distinguen.
Seguir leyendo

Si ha olvidado la contraseña de su cuenta, puede recibir un enlace en la dirección de correo electrónico asociada a ella. Si desconoce la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de S...
Seguir leyendo

Crear una cuenta en línea es rápido y sencillo. Una vez completado el registro, con una cuenta podrá guardar datos tales como su dirección postal y los métodos de pago, lo que le permitirá efectuar más rápidamente cualquier compra. Una cuenta le permite a...
Seguir leyendo

"Siga estos pasos si no le llega el correo electrónico para restablecer su contraseña: 1. Compruebe la carpeta de spam de su buzón. 2. Si el correo electrónico para restablecer la contraseña no se encuentra ahí, añada no-reply@southco.com como contacto en...
Seguir leyendo

Todas las dimensiones sin tolerancias sirven sólo como referencia. El propósito de las dimensiones es proporcionar una medida aproximada, así como unas directrices de instalación (cuando corresponda).
Seguir leyendo

Los detalles de una pieza que no son críticos para su instalación y rendimiento son suprimidos a veces a favor de proporcionar más dimensiones principales.
Seguir leyendo

Por favor, consulte nuestra Guía de Selección de Productos para verificar la Referencia. Si Ud. todavía no ha podido encontrar el fichero CAD que necesita, Contacte con Nosostros.
Seguir leyendo

Todas las Referencias Southco contienen una combinación variable de números, letras y guiones. Para poder mostrar la página específica del producto, los guiones deben introducirse en su posición correcta.
Seguir leyendo

Todas las Referencias de productos Southco comienzan por dos caracteres según la clase de producto, los cuales identifican la categoría de producto. La Clase de Producto siempre es seguida por un guión. Puede haber hasta 16 caracteres (incluyendo guiones)...
Seguir leyendo

Pruebe a introducir sólo los dos primeros caracteres de Clase de Producto. Esto le llevará directamente a la página de esa categoría de producto, donde podrá filtrar referencias según las características de producto.
Seguir leyendo

Please download our Cross Reference Part Number Guide.
Seguir leyendo

Ni las características ni los encajes se mantienen debido al proceso de traducción. La Biblioteca de archivos CAD está diseñada para mostrar la forma y ajustes de nuestros productos.
Seguir leyendo

"Si obtiene algún error en el modelo CAD que se ha descargado, recomendamos importar un tipo de archivo más genérico en su software CAD (*.STEP, *.x_t). Existen discrepancias entre el fichero CAD y las dimensiones de la Referencia del Producto que se mue...
Seguir leyendo

"Por favor, consulte la Guía de Selección de Productos para verificar la referencia del producto. Antes de concluir que el fichero CAD que Ud. necesita no está disponible, asegúrese de que ha introducido una Referencia Southco válida. Le recomendamos que ...
Seguir leyendo

Para muchos de nuestros productos de plástico, el rango de resistencia a la llama UL94 es una especificación importante para nuestros clientes. Cabe señalar que cuando se especifica el grado de resistencia a la llama UL94, esta calificación pertenece a la...
Seguir leyendo

Southco es un proveedor de productos terminados; por lo tanto, no proporcionamos Ficha de Datos de Seguridad del Material de nuestros productos. Sin embargo, nosotros empleamos todos los medios razonables para asegurar que nuestros productos cumplen con l...
Seguir leyendo

Cabe señalar que las pruebas de resistencia NEMA/IP se realizan en aplicaciones finales. Cuando Southco expone que un producto es apto para aplicaciones NEMA 4/IP65, se refiere a que ese producto específico (o Serie de productos) ha sido utilizado en apli...
Seguir leyendo

"La clausula del Suplemento de Regulación de Adquisiciones de Defensa Federal (DFARS) establece que ""cualquier metal especial incorporado en los artículos entregados en virtud de este contrato será fundido o producido en los Estados Unidos, sus zonas per...
Seguir leyendo